Улиткин блог / Комиксы

Комиксы. Графические романы и веб-стрипы. Авторские и переведённые.
Кроче, всё, что с кадрами и текстовыми пузырями, и всё, что к ним относится.

Пятница, 13-е: История Памелы #1


В первой главе «Истории Памелы» мы знакомимся с самой миссис Вурхиз — милой, но строгой женщиной, которая рассказывает одной из героинь комикса — Энни, вожатой из Лагеря Кристального Озера — тяжёлую, но поучительную историю своей нелёгкой жизни: о безвременно ушедшем муже, о попытках найти себе место, о рождении сына… Но почти сразу становится ясно: она отнюдь не так проста, как кажется.
О чём умалчивает миссис Вурхиз?.. Что поджидает Энни у Кристального Озера?..

P.S. Для фанатов: комикс во многих сценах пересекается с первым фильмом киносериала.

Читать перевод (онлайн)

Скачать:
.rar (7,61 МБ, 800px),
.cbr (12,48 МБ, 1280px)



Проголосуй: ФигняМог бы и лучшеПойдётПрикольноСупер!
Загрузка ... Загрузка ...

Откомментировать

Brevity: Фрэнк

Проголосуй: ФигняМог бы и лучшеПойдётПрикольноСупер!
Загрузка ... Загрузка ...

Откомментировать

Квазимир №32: Прозрачность

Читать комментарии к оригинальному ЖЖ-посту

Проголосуй: ФигняМог бы и лучшеПойдётПрикольноСупер!
Загрузка ... Загрузка ...

Откомментировать

Brevity: Дежавю

Проголосуй: ФигняМог бы и лучшеПойдётПрикольноСупер!
Загрузка ... Загрузка ...

Откомментировать

PBF: Человек без пениса

Проголосуй: ФигняМог бы и лучшеПойдётПрикольноСупер!
Загрузка ... Загрузка ...

Откомментировать

Brevity (31.08.08)

Проголосуй: ФигняМог бы и лучшеПойдётПрикольноСупер!
Загрузка ... Загрузка ...

Откомментировать

PBF: Фотограф кисок

Проголосуй: ФигняМог бы и лучшеПойдётПрикольноСупер!
Загрузка ... Загрузка ...

Откомментировать

Brevity: (04.08.08)

Проголосуй: ФигняМог бы и лучшеПойдётПрикольноСупер!
Загрузка ... Загрузка ...

Откомментировать

Квазимир №31: Айские зорьки №4

Читать комментарии к оригинальному ЖЖ-посту

Квазимир №30: Айские зорьки №3

Ну, сегодня просто так, баловство 8)

Ремарки по выпуску (показать/скрыть)

Эта радость на одной из стоянок выросла прямо у моей палатки...

Многое о себе понял, когда verygodverygod, посмотрев картинку, сказал:

я не понял, почему конопля поет и танцует, после того, как ты сожрал их друга

И лишь после небольшой паузы:

а, это вид из глаааз

Который раз в комиксе появляется одна и та же рука. Она же надвигалась на муравейник и она же должна была спускаться с неба, но не смогла в тот раз пройти кастинг.

Последний кадр сначала получился ну совсем уж странным:

потому заменил на то, на что заменил 8)

Читать комментарии к оригинальному ЖЖ-посту

Проголосуй: ФигняМог бы и лучшеПойдётПрикольноСупер!
Загрузка ... Загрузка ...

Откомментировать