Выдумал квазиидиомку
"Болтаться как плевок на накомарнике."
Пример употребления:
— Слышь, ты, говно в проруби, ну чего ты болтаешься как плевок на накомарнике!
Пример неправильного употребления:
— Слышь, ты, плевок в проруби, ну чего ты болтаешься как говно на накомарнике!



