Видео.
Реже авторское, чаще — переводное.

Посты ниже этой отметки стоит по праву считать детскими и делать соответствующую скидку.

Амбиликл-Бразерс: SpeedMouse

Предупреждение. В очень ограниченном количестве и в очень лёгкой форме присутствует ненормативная лексика.

< ?php post_article_img('umbilical-brothers-sm_200.jpg', 'umbilical-brothers-sm_trans.jpg', '', 'video', 'right'); ?>
Смотреть отрывками (с выбором качества)


Скачать целиком: с RuTracker.org

(Тизер) Амбиликл-Бразерз: SpeedMouse

Отрывок, где Шейн и Дэйв (Амбиликл-Бразерз) знакомят зрителя с Пультом дистанционного управления.


[ Спонсировать перевод и засветиться в субтитрах ]

P.S. Варианты перевод для "Амбиликл-Бразерз" и "SpeedMouse", по идее, принимаются, но с большой опаской и неохотой.

Кевин Смит: Толстоват для сороковника! (часть первая)

< ?php lj('komediante'); ?>

Тексты, обзоры, статьи, всякая ересь и хрень.

rtfm.fm

Интернет-радио rtfm.fm. Как настоящее эфирное радио, но гораздо лучше.

Предупреждение. Разумеется, встречается ненормотив.

< ?php post_article_img('jsbsb/evenings/img/kevin-smith-tff40_200.jpg', 'jsbsb/evenings/img/kevin-smith-tff40_trans.jpg', '', 'my-artic', 'right'); ?>
Смотреть отрывками (с выбором качества)


Скачать целиком: с RuTracker.org (+720p)

(Тизер) Кевин Смит: Толстоват для сороковника!

Отрывок о неожиданном предложении Сета Рогена.


[ Спонсировать перевод и засветиться в субтитрах ]

Фрэнки Бойл на сцене

Предупреждение. Встречается ненормотив.

< ?php post_article_img('frankie-boyle-live_200.jpg', 'frankie-boyle-live_trans.jpg', '', 'video', 'right'); ?>
Смотреть отрывками (с выбором качества)


Скачать целиком: с RuTracker.org

[3]ечер с Кевином Смитом. Мест нет (часть третья)

Предупреждение. Разумеется, встречается ненормотив.

< ?php post_article_img('jsbsb/evenings/img/kevin-smith-threevening_200.jpg', 'jsbsb/evenings/img/kevin-smith-threevening_trans.jpg', '', 'my-artic', 'right'); ?>
Смотреть отрывками (с выбором качества)


Скачать целиком: с RuTracker.org

Луи (Louie): S01E01 — Пилот


Скачать целиком: с RuTracker.org

Скачать отдельно: Субтитры (перевод + оригинал)

Перевод: Одиноков

Мадчестер представляет вам сериал, написаный и снятый известным стэндап-комиком (Луис Си-Кей) на основе собственных жизненных наблюдений. Луи — коренной ньюйоркец и недавно разведшийся отец двух дочерей, попадающий во всевозможные комичные ситуации разной степени классичности.
Каждая серия составлена из двух-трёх сюжетов и нескольких стэндап-прослоек.

P.S. Совсем некогда было традиционно выписать пояснения по переводу/содержанию; если вдруг что — готов отвечать 8)

[3]ечер с Кевином Смитом. Мест нет (часть вторая)

Предупреждение. Разумеется, встречается ненормотив.

< ?php post_article_img('jsbsb/evenings/img/kevin-smith-threevening_200.jpg', 'jsbsb/evenings/img/kevin-smith-threevening_trans.jpg', '', 'my-artic', 'right'); ?>
Смотреть отрывками


Скачать целиком: с RuTracker.org

Джим Керри: Противоестественное действо

< ?php post_article_img('jim-carrey-unnatural-act_200.jpg', 'jim-carrey-unnatural-act_trans.jpg', '', 'video', 'right'); ?>
Смотреть отрывками


Скачать целиком: с RuTracker.org

[3]ечер с Кевином Смитом. Мест нет (часть первая)

Предупреждение. Разумеется, встречается ненормотив.

< ?php post_article_img('jsbsb/evenings/img/kevin-smith-threevening_200.jpg', 'jsbsb/evenings/img/kevin-smith-threevening_trans.jpg', '', 'my-artic', 'right'); ?>
Смотреть отрывками


Скачать целиком: с RuTracker.org